التمييز ضد المعوقين في الصينية

• 歧视残疾人

• "ضد" في الصينية    反面人物; 对; 对于; 对头; 对手; 对抗者; 政敌; 敌手; 相对于; 诉
• "التمييز ضد فئة عمرية معينة؛ التمييز ضد المسنين" في الصينية    年龄歧视
• "التمييز ضد الملحدين" في الصينية    对无神论者的歧视
• "التمييز ضد المصابين بالإيدز" في الصينية    对艾滋病人的歧视
• "المؤتمر الدولي للمنظمات غير الحكومية المعني بالتمييز ضد الشعوب الأصلية في الأمريكتين" في الصينية    非政府组织美洲土着居民遭受歧视问题国际会议
• "المؤتمر العالمي للمعوقين" في الصينية    世界残疾人会议
• "التحالف العالمي للمعوقين" في الصينية    世界残疾人联盟
• "التدريب في المجتمع المحلي للمعوقين" في الصينية    残疾人社区训练
• "تمييز ضد الصم" في الصينية    健听霸权主义
• "التمييز ضد الإندونيسيين من أصل صيني" في الصينية    对印尼华人的歧视
• "اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة" في الصينية    消除对妇女一切形式歧视公约
• "اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة" في الصينية    消除对妇女歧视委员会  联合国消除对妇女歧视委员会
• "المؤتمر الإقليمي الأوروبي للمعوقين" في الصينية    欧洲区域残疾人会议
• "المقرر الخاص المعني بالقوانين التي تنطوي على التمييز ضد المرأة" في الصينية    歧视妇女法律问题特别报告员
• "مكافحة التمييز ضد العمال المهاجرين والعمال من الأقليات العرقية في عالم العمل" في الصينية    消除工作领域对移徙工人和少数族裔工人的歧视现象
• "نشرة المعوقين" في الصينية    残疾人问题简报
• "يوم المعوقين" في الصينية    残疾人日
• "الاجتماع الإقليمي المعني بالاتفاقية الدولية لحماية وتعزيز حقوق المعوقين وكرامتهم" في الصينية    促进和保障残疾人权利与尊严国际公约区域会议
• "إعلان القضاء على التمييز ضد المرأة" في الصينية    消除对妇女歧视宣言
• "لجنة فيينا للمنظمات غير الحكومية المعنية بالمعوقين" في الصينية    维也纳非政府组织残疾人委员会
• "الائتلاف العالمي للمعوقين" في الصينية    残疾人世界联盟
• "المقرر الخاص المعني بالتمييز ضد المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية أو المصابين بمتلازمة نقص المناعة المكتسب" في الصينية    对人体免疫缺陷病毒 感染者歧视问题特别报告员
• "التحالف الدولي للمعوقين" في الصينية    国际残疾人联盟
• "المؤتمر العالمي للمنظمة الدولية للمعوقين" في الصينية    残疾人国际协会世界会议
• "المعهد الأفريقي لتأهيل المعوقين" في الصينية    非洲残疾人康复研究所

• مشروع اتفاقية لحظر التمييز ضد المعوقين
  禁止歧视残疾人公约草案
• (ه) منع التمييز ضد المعوقين
  (e) 禁止歧视残疾人
• حظر التمييز ضد المعوقين وتشجيع تشغيلهم.
  禁止对残疾人士的歧视，促进其就业。
• اتفاقية البلدان الأمريكية للقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المعوقين
  消除对残疾人一切形式歧视美洲间公约
• وقد أهمل موضوع التمييز ضد المعوقين لفترة أطول مما ينبغي.
  歧视残疾人的现象已经被忽略的太久了。
• ويحظر القانون التمييز ضد المعوقين ويعاقب عليه " .
  ，禁止歧视残疾人并和依法追究类似行为。
• ويحظر التمييز ضد المعوقين ويعاقب عليه بموجب القانون.
  严禁歧视残疾人，并对歧视行为依法予以惩处。
• (ب) القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المعوقين في المجالين العام والخاص؛
  (b) 消除公共和私人领域对残疾人的一切形式歧视；
• 53- تجدر ملاحظة أن التمييز ضد المعوقين داخل الولاية القضائية للدولة الطرف محظور.
  值得注意的是在缔约国的管辖范围内禁止歧视残疾人。
• وجدير بالملاحظة أيضاً أن التمييز ضد المعوقين محظور في إطار الولاية القضائية للدولة الطرف.
  还应注意的是，在缔约国的管辖范围内禁止歧视残疾人。